前のページ 1/9 次のページ

{{Infobox Language

|name=古ノルド語

|nativename=norr?nt m?l

|familycolor=インド・ヨーロッパ

|region=スカンディナヴィア、アイスランド、グリーンランド、フェロー諸島、スコットランド、アイルランド、イングランド、ウェールズ、マン島、ノルマンディー、ヴィンランド、ヴォルガ川流域、およびそれらの間の地域

|extinct=14世紀頃までに、各方言(北ゲルマン語群)に分化消滅

|fam1=インド・ヨーロッパ語族

|fam2=ゲルマン語派

|fam3=北ゲルマン語群

|script=ルーン文字、ラテン文字

|iso2=non

|iso3=non

}}

古ノルド語(こノルドご、norr?nt m?l, 英語:Old Norse, ON)とは、インド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派北ゲルマン語群に属する言語である。古北欧語(こほくおうご)とも。

一般には、8世紀から14世紀にかけて、スカンディナヴィア人やスカンディナヴィア出身の入植者たちによって用いられていたであろう言語を指す。時代区分を2世紀から8世紀とする文献もあるたとえば三省堂『言語学大辞典』「古ノルド語」の項。ただし当項目では、8世紀以後の諸方言(古アイスランド語など)を古ノルド語、8世紀以前を「原始ノルド語」(ノルド祖語のこと)と呼ぶ事例についても触れている。。

アイスランド語の書物『グラーガース』{{enlink|Gray Goose Laws|a=on}}は、スウェーデン人、ノルウェー人、アイスランド人、デンマーク人が {{unicode|d?nsk tunga}} と呼ばれる同一の言語を話していた、と記している。スウェーデンやデンマークといった、東部の方言を話していた人々は、自身の言葉を dansk tunga(デーン人の言語)あるいは norr?nt m?l(北方人の言葉)と呼んでいた。

◆ 歴史

{{節stub}}

古ノルド語は、8世紀にノルド祖語{{enlink|Proto-Norse|a=on}}から発展して生まれた言語である。

時系列上、「祖語」の時代と、さらに分化の進んだ後代とに大別できる。

・ ヴァイキング時代{{enlink|Viking Age|a=on}}(8世紀-11世紀) - 東スカンディナヴィア祖語、西スカンディナヴィア祖語

・ 中世盛期(11世紀以後) - 古デンマーク語、古スウェーデン語、古ノルウェー語{{enlink|Old Norwegian|a=on}}、古アイスランド語{{enlink|Altisl?ndische Sprache|de|a=on}}、古ゴトランド語{{enlink|Old Gutnish|a=on}}などの諸方言

ヴァイキング時代以後は、徐々に現在の北ゲルマン語群(アイスランド語、フェロー語、ノルウェー語、デンマーク語、スウェーデン語)へと分かれていった。

表記は、古くはルーン文字が用いられていた。2世紀から11世紀にかけて多くのルーン文字碑文が残されている(ルーン石碑、黄金の角など)。しかし、北欧のキリスト教化{{enlink|Christianization of Scandinavia|a=on}}に伴い、次第にラテン文字が用いられるようになる。アイスランドやノルウェーでは多くのサガや詩(古エッダ、スカルド詩)がラテン文字で書かれた。

◆ 方言

{{節stub}}

古ノルド語の方言の内、最も話者が多かったのは古東ノルド語 (Old East Norse, OEN) であり、現代のデンマークからスウェーデンにあたる地域で話されていた。それに対し、中世アイスランド期に書かれた文書の中では、古アイスランド語と古ノルウェー語が用いられた。これらは古西ノルド語 (Old West Norse, OWN) から派生した方言である。

この2つの方言の間に明確な地理的境界線は無かった。古東ノルド語の特徴がノルウェー西部で見出されたことも、反対に古西ノルド語の特徴がスウェーデン東部で見出されたこともあった。

古ゴトランド語 () を3番目の方言として挙げる者もいる。この方言はほとんど知られていないため、ときに古東ノルド語に含めて語られるが、彼らはこの方言が古西ノルド語と古東ノルド語の両方の特徴を併せ持ち、またこの方言がそれ自体で発展してきたという理由で、もう一つの方言であるとみなしている。

◆ 他言語との関係

古ノルド語の話者は、古英語や古低ドイツ語、古低フランコニア語{{enlink|Old Low Franconian|a=on}}の話者と互いに意思疎通ができた、と主張する者もいる。しかし、この主張はやや過言に過ぎるのかもしれない。

アイスランド語は、最も古ノルド語に近いとされている。現代アイスランド語の書き文字は、古ノルド語と現代アイスランド語の音素体系に基づいている。現代のアイスランド語話者は古ノルド語で書かれた文章を理解することができる、とよくいわれる。なぜならば、文法や語順、綴りにおいて、古ノルド語と現代アイスランド語との間にほとんど違いがないからだという。しかしながら、発音、特に母音の音素については、少なくとも他の北ゲルマン語群と同じくらい、変わってしまっている。

前のページ 1/9 次のページ

・古ノルド語 page1

・古ノルド語 page2

・古ノルド語 page3

・古ノルド語 page4

・古ノルド語 page5

・古ノルド語 page6

・古ノルド語 page7

・古ノルド語 page8

・古ノルド語 page9