前のページ 1/1 次のページ

第三書館(だいさんしょかん)は東京都新宿区大久保にある出版社。「警察の裏は闇」「交番のウラは闇」などの警察批判本・暴露本シリーズや「ザ・殺人術」といった戦闘テクニック書など、アナーキー、サブカルチャー、左翼系、反体制・反天皇制を出版している。

また『大活字版 ザ・龍之介―全小説全一冊』、『ザ・漱石』、『ザ・花田清輝』、『ザ・シェークスピア―全戯曲(全原文+全訳)全一冊』などの「ザ」シリーズ、『ザ・俳句歳時記』(監修:有馬朗人・金子兜太・廣瀬直人)、『ザ俳句10万人歳時記』(監修:有馬朗人・宇多喜代子・金子兜太・廣瀬直人、編集:松田ひろむ)などの文芸書など多様な出版をしている。

代表取締役は北川明。

◆注目を集めた刊行書籍

◇中東関係

これまで、ノルウェーの文化人類学者による『カイロの庶民生活』、アラブ民族運動の歴史『アラブの目覚め』といった翻訳書を中心に、30点以上の中東関係の単行本刊行を行っている。また、1990年の湾岸危機時には、板垣雄三東大教授の編集で、同年10月に国内の中東研究者によるシンポジウムの収録と論文を集めた『クウェート危機を読み解く』、同年12月に中東の政治、文化、宗教などを理解するための論考を集めた『中東パースペクティブ』などを刊行し注目された。北川・当社社長は「大きな出版社は、中東関係の本は最初からあきらめている。私のところは、中東は日本人の外国理解の重要なかぎになると思うから、初版は2000-3000部だして、時間をかけて売っていく」と述べている1990年12月2日付朝日新聞。

◇エヴァンゲリオン本

1999年5月に、第三書館が出版した「エヴァンゲリオン・スタイル」(編集 森川嘉一郎)では、作品のイラストとともに、その人物デザイン、映像技法、音楽などを分析しているが、同原作者で版権を持つガイナックスは、「作品に登場するシーンを使ったイラストなどを無断で掲載」と指摘し、同年9月、販売中止などを求める警告書を発送、著作権法違反で告訴を行った。

しかし、同書は現在でも通常通り販売されている。

◇「プリンセス・マサコ」騒動

皇太子妃雅子の苦悩と内情を描いたとされるベン・ヒルズ(オーストラリア・シドニー・モーニング・ヘラルドの元東京特派員でフリージャーナリスト)の著書「プリンセス・マサコ」(副題は「菊の玉座の囚人」)[外部リンク] Ben Hills : Books - Princess Masakoの日本語翻訳版が、第三書館から2007年8月に出版された。この出版については宮内庁・外務省・皇室・講談社を巻き込んだ紛糾が発生した。

この本の英語版原書は2006年に出版され、日本語版は2007年3月に講談社が出版を決めていた。ここに宮内庁と外務省が「日本の皇室が、ダイアナ妃による……レプロシー・ミッション……への支援のような論議を呼ぶ事柄に関わりをもつことはありえない」という部分に対し、事実誤認だとして著者に公開質問を行った。

その一方で皇太子妃の病気、不妊治療の先駆者である東大医学部産婦人科医・堤治教授が東宮職の御用掛に着任し体外受精をすすめていた事実など、皇太子妃に関する大部分の事実の記述について、宮内庁は反論を行わなかった[外部リンク] 2007年2月1日侍従長渡辺允「プリンセス・マサコ」(ベン・ヒルズ)に関する宮内庁書簡。

講談社は、宮内庁の対応を受け、「東京やバンコクのナイトクラブなどへの出入り。手が早い。これ以上皇室の名が汚される前に手を打つ必要があった」(皇太子よりも早く結婚することになった文仁親王の結婚についての噂についての記述)など、原文にあった149箇所に渡る記述を削除し、最終的に出版中止を決めた「創」2007年5月号 『プリンセス・マサコ』日本版出版中止事件と皇室タブー 浜名純。

著者は、宮内庁と外務省が出版社に直接出版中止を依頼もしくは強制したとの証拠はないにもかかわらず、講談社の発行中止について、「日本国民は本で示される事実を知る権利がある」「あからさまな表現の自由に対する攻撃」と評している。

第三書館は問題部分への指摘は出版中止の理由には当たらないとしている2007年8月2日付産経新聞。

同書は、日本に先立って台湾で出版されベストセラーとなっている。さらに中国、インドネシア、トルコ、ポーランド、ルーマニアでの出版が計画されている。

◆主な出版物

・大活字版 ザ・シリーズ

  ・ザ・漱石(全小説2冊)

  ・ザ・太宰治(全小説2冊)

  ・ザ・龍之介(全小説1冊)

  ・ザ・啄木(全詩歌小説全1冊)

  ・ザ・聊斎志異(全訳1冊)

  ・ザ・源氏物語(全文対訳全1冊)与謝野晶子訳

・ザ・作家―全1冊シリーズ

  ・ザ・一葉

  ・ザ・大杉栄

  ・ザ・多喜二

  ・ザ・堀辰雄

  ・ザ・大菩薩峠

  ・ザ・シェークスピア

・プリンセス・マサコ関連

  ・野田峯雄「「プリンセス・マサコ」の真実―“検閲”された雅子妃情報の謎 」(2007/08) ISBN 4807407082

・俳句関係

  ・松田ひろむ編集「ザ・10万人俳句歳時記」(春)ISBN 9784807408207

◆文献

◆関連項目

・プリンセス・マサコ

・ヤクザ- 1991年邦訳

・ザ・暗殺術

・ザ・必殺術

・ザ・秒殺術-(旧題)ストリート・ファイター

・大麻-『マリファナ・ハイ』『チョコレートかヘロインまで』等、大麻解禁を主張した書籍を多数出版

・菊タブー

◆外部リンク

前のページ 1/1 次のページ

・第三書館 page1