前のページ 1/1 次のページ

親衛隊中佐(しんえいたいちゅうさ)

とはドイツ語の SS-Obersturmbannf?hrer の訳語の一つである。英米の研究書では訳さず原文を用いるが、敢えて訳す場合には陸軍の階級呼称を利用して SS-Lieutenant Colonel (SS中佐)と訳される。日本語では逐語訳して親衛隊上級突撃大隊長、あるいはSS上級大隊指揮官と訳される場合があるが、実際に突撃隊でもなく、大隊を指揮する部隊長でない場合が多く、表意文字文化に慣れた読者を混乱させる。当時の前線の武装親衛隊の将兵は、もったいつけた本来の階級の呼称より陸軍の階級の前にSSと付ける方を好み、またドイツでも最近の研究書では陸軍の階級呼称を併記している。

親衛隊少佐の上、親衛隊大佐の下に位置する。

また、Obersturmbannf?hrerは親衛隊(SS)に限らず、ナチ党組織に共通する階級呼称であり、突撃隊(SA)にも同様の階級が存在していた。SA-Obersturmbannf?hrer(突撃隊中佐)である。一方は、NSKK-Oberstaffelf?hrer(国家社会主義自動車隊中佐)という階級を用いている。

Image:SS-Obersturmbannf?hrer.svg|襟章(1934-1945)

Image:SSLTColBrds.jpg|通常勤務服用肩章(1938?1945)

◆ 知られている親衛隊中佐

・オットー・スコルツェニー (幽閉されたムッソリーニの救出者)

・アドルフ・アイヒマン (国家保安本部 秘密警察局 ユダヤ人課長)

・ルドルフ・フェルディナント・ヘス (アウシュヴィッツ強制収容所々長)

・パウル・カレル (「バルバロッサ作戦」の著者として有名な戦記作家)

・ペーター・ヘーグル (ヒトラー自殺の目撃者。)

◆ 関連項目

・親衛隊_(ナチス)

・親衛隊階級

・中佐

前のページ 1/1 次のページ

・親衛隊中佐 page1